引用・参照記法

初出文献の記法

脚注,章末注における記法は以下のとおり。

日本語文献の場合

書籍名は『』(二重鍵括弧),論文名は「」(単鍵括弧)で表す。

文献の形態 記法
単行本 著者名『書名』(出版社,発行年)引用/参照頁。
  • 栗林忠雄『現代国際法』(慶応義塾出版会,1999年)78-79頁。
  • I. ブラウンリー(島田・古賀他訳)『国際法』(成文堂,1989年)98-111頁。
単行本所収論文 著者名「論文名」編者名『書名』(出版社,発行年)引用/参照頁。 明石欽司「日本の国際法学『対外発信』の100年」大沼保昭(編)『国際社会の法と政治』(三省堂,2001年)207頁以下。
雑誌論文 著者名「論文名」『掲載雑誌名』掲載巻(掲載年)引用/参照頁。 明石欽司「ウェストファリア条約研究の現在」『法学研究』第75巻(2001年)33-43頁。

外国語(欧米圏)文献の場合

書籍名は斜体もしくは下線,論文名は""(二重引用符)で表す。日本語文献に比し,発行地の情報が付加されている点に注意。

文献の形態 記法 メモ
単行本 著者名, 書名 (出版地, 発行年) 引用/参照頁. 書名は斜体もしくは下線で示す。発行地が複数ある場合には併記。 K. Akashi, Cornelius Van Bynkershoek (The Hague, London and Boston, 1998) p.23.
単行本所収論文 著者名, "論文名", 編者名, 書名 (出版地, 発行年) 引用/参照頁. 編者が複数いる場合には et al. を用いて省略できる。 K. Akashi, "Japanese Predecessors of Judge Shigeru Oda in the World Courts: Works abd Methods", E. McWhinney, R. Wolfrum et al. (eds.) Liber Amicorum Judge Shigeru Oda (The Hague, Boston and New York, 2002) pp.9-10.
雑誌論文 著者名, "論文名", 掲載雑誌名, 掲載巻 (掲載年) 引用/参照頁。 雑誌名を斜体または下線で示す。 A. D. de V. Cluver, "Language Planning Models for Post-Apartheid South Africa", Language Problems and Language Planning, Vol.16, No.2 (Summer 1992), pp.105-136.

補足説明

「斜体または下線」と書いたが,可能な限り斜体を優先する。下線は斜体が表現できない場合(タイプライタなど)の代替手段。なお凝ったソフトではイタリックと斜体 (oblique) を区別する場合があるが,そのときはイタリックを用いる。

外国語文献に発行地を記載するのは,適用される著作権法が発行地基準だったから(州ごとでも法規が異なるので国名ではなく都市名を書く)。また,言語によっては発行地ごとにスペリングを変えてある場合もある。例:colour / color

文献の再引用/再参照

同論文内で同じ文献を何度も引用/参照する場合には,記法を省略できる。

日本語文献の場合

再引用/再参照される資料の位置 記法
直前注
  • 同上。(同一箇所の場合)
  • 同上,引用/参照頁。(非同一箇所の場合)
同上,19頁。
直前ではない前注 著者名(姓のみ),前掲書/前掲論文,引用/参照頁。 明石,前掲論文,29-35頁。

外国語文献の場合

再引用/再参照される資料の位置 記法 メモ
直前注
  • Ibid.(同一箇所の場合)
  • Ibid., 引用/参照頁。(非同一箇所の場合)
Ibid. は斜体または下線で。 Ibid., p.12.
直前ではない前注 著者名(姓のみ), op.cit., 引用/参照頁。 op.cit. は斜体または下線で。 Akashi, op.cit., pp.12-24.

あらかじめ再引用を宣言

初引用の際に略称をつけておき,再引用の際にはその略称で文献を示すこともできる。例:

K. Akashi, Cornelius Van Bynkershoek (hereafter cited as "Bynkershoek") (The Hague, London and Boston, 1998) p.23.

引用・参照に用いることば

引用時に付したことばは次のように解釈される。

~を参照。
著者が当該文献を参照している,ということ。
~を参照せよ。
読者に対して当該文献を参照して欲しい,ということ。
~を見よ。
著者は当該文献の記述に同意している,ということ。

2008年07月22日
平野敬 [HIRANO, Takashi]
t.hirano.jp@gmail.com